Φωτογραφικές λήψεις της φωτογράφου Υπατίας Κορνάρου από την θεατρική / εικαστική performance «Περί δημοκρατίας είπεν...», που παρουσιάστηκε στο πλαίσιο του 11ου Φεστιβάλ Νέων Καλλιτεχνών «Τα 12 Κουπέ», που έλαβε χώρα στο Τρένο στο Ρουφ από τις 15 έως τις 29 Μαΐου του 2022.
Συντελεστές: Ιδέα/σκηνοθεσία/ερμηνεία Βασίλης Ψυλλάς, πρωτότυπη μουσική/μουσικός επί σκηνής Γιάννης Σπανός, σκηνικά αντικείμενα/διαμόρφωση χώρου Μάρκος Παπουτσάκης
Η Καλλιτεχνική Εταιρεία ΑΞΑΝΑ έχει θέσει ως στόχο τη μετατροπή του σιδηροδρομικού πολιτιστικού πολυχώρου Αμαξοστοιχία-Θέατρο το Τρένο στο Ρουφ, που αποτελεί εδώ και τρεις δεκαετίας μοναδικό μνημείο του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού και βιομηχανικής ιστορίας της χώρας, σε διαχρονικό φάρο τέχνης και εκπαίδευσης, εναρμονισμένο και ενταγμένο πλήρως στις εξελίξεις που δρομολογούνται λόγω της ραγδαίας ανάπτυξης της τεχνολογίας.