Πρόγραμμα της παράστασης με τίτλο «Το Κολιέ της Ελένης», η οποία στη σκηνή του Θεατρικού Βαγονιού της Αμαξοστοιχίας-Θεάτρου το Τρένο στο Ρουφ, για δύο σεζόν, το 2009-2010 & 2010-2011. Η Καλλιτεχνική εταιρεία ΑΞΑΝΑ, παρουσίασε για πρώτη φορά στην Ελλάδα την πολυβραβευμένη γαλλόφωνη Καναδή συγγραφέα Carole Fréchette με το εξαιρετικά επίκαιρο θεατρικό έργο «Το Κολιέ της Ελένης». Γραμμένο το 2001 στη Βηρυττό και μεταφρασμένο στα γερμανικά, πορτογαλικά και αγγλικά, το έργο αντλεί τη θεματολογία του από την καθημερινότητα της Μέσης Ανατολής αναδεικνύοντας την παγκόσμια, πλέον, ηθική και κοινωνική απαίτηση για ισότητα και ειρήνη.
