Πρόγραμμα της Παράστασης «Η ωραία θυμωμένη», που ανέβηκε στο Τρένο στο Ρουφ για δύο σεζόν (2002-2003 & 2003-2004). Το παρόν αποτελεί μια πιο συνοπτική εκδοχή του Προγράμματος της 1ης χρονιάς.
Η Καλλιτεχνική Εταιρεία ΑΞΑΝΑ έχει θέσει ως στόχο τη μετατροπή του σιδηροδρομικού πολιτιστικού πολυχώρου Αμαξοστοιχία-Θέατρο το Τρένο στο Ρουφ, που αποτελεί εδώ και τρεις δεκαετίας μοναδικό μνημείο του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού και βιομηχανικής ιστορίας της χώρας, σε διαχρονικό φάρο τέχνης και εκπαίδευσης, εναρμονισμένο και ενταγμένο πλήρως στις εξελίξεις που δρομολογούνται λόγω της ραγδαίας ανάπτυξης της τεχνολογίας.